| 日期 | 全年適用 |
講起泰國的節日，大家對『潑水節』應該有一定印象吧。其實泰國的『潑水節』就是他們的新年。在沖繩時，當我們問兩個小鬼還記不記得兩年前在泰國過新年時，他們竟然記憶猶新！他們說，在潑水節的那天，學生們是可以帶水槍回學校玩的。而且當天，連班主任老師Teacher Dan也一起和他們射水槍，雖然大家最後都變成落湯雞，但這些開心片段，一點也沒有被時間沖淡！除了射水槍， 不知學校還有做甚麼呢？Michael告訴我，原來當天每一個小朋友也會獻花給代表長輩的老師，然後代表長輩的老師就會輕輕把花水灑在小朋友的身上，作為新一年的祝福。
看來，事隔兩年，Michael並沒有忘記這個泰國節日的禮節和背後的意義！我們發現小孩子對節日的一些儀式Rituals很上心，有時候我們大人都忘記了，他們卻會提醒你泰國新年時，有甚麼應該預備。事實上，因為我們曾旅居泰國，到了沖繩這一站，竟然誤打誤撞，在這裏識到很多泰國朋友。所以就算泰國新年，我們這個『全家變泰』的香港家庭都有慶祝㗎！
你以為小孩子都喜歡好玩的『潑水節』？活潑的細路Jason就喜歡，但大哥Michael卻告訴我他更喜歡『水燈節』，Loy Krathong，泰文稱為『ลอยกระทง 』。 “Loy” 的泰文意思是『浮』； “Krathong” 就是『水燈』的意思，所以顧名思義，那天每一個人都會放一盞水燈，讓它浮在水上。每年泰曆的12月15日，約為西曆的十一月左右，在泰國各大城市如曼谷(Bangkok)、清邁(Chiang Mai)、素可泰(Sukhothai)、大城(Ayutthaya)等地都會舉行大型慶祝活動。
據說水燈節開始於800多年前的泰國第一個王朝—素可泰王朝(Sukhothai)，每年泰曆十二月十五日的深夜，泰王必搭乘龍舟遊河，王后及嬪妃均伴遊其中，臣民則嬉戲於河畔；心靈手巧的諾帕瑪貴妃，別出心裁的用香蕉葉摺疊成蓮花形狀的燈船，並以水果雕刻成花鳥圖案裝飾、插上鮮花及香燭後，任其隨水搖曳飄蕩，表達對佛祖及水神的感謝，泰王看了大喜，便下令此後以水燈來慶賀。自此以後，這習俗就流傳於泰國人間。每年到『水燈節』時，他們都會用香蕉葉做成蓮花狀，放在水中或溪上漂流，同時將清香的花和香柱、蠟燭或是一枚硬幣放在水燈中，表示對水神的敬意。
Michael說他喜歡這個節日因為『水燈節』和他的生日是同一個月的！此外，喜歡做勞作的他最期待就是做自己的水燈！在泰國時，學校會跟他們一起做。來到沖繩，自從在班遇上了一位 『泰美』混血兒同學Valentina後，他竟然自發要做水燈，又特別問我們甚麼的材料會浮在水面，甚麼材料會下沉，還邀請同學一起來到我們家一起做水燈，唱泰文歌，食泰菜，開了我們人生中第一個 “Loy Krathong Party” 呢！
作者：浪遊家庭大歷奇
相關文章：